READ阅读
“Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much.”
“人在最小的事上忠心，在大事上也忠心。”
Luke 16:10 NIV路加福音 16:10 和合本
ASK提问
What small responsibility in my life deserves more care?
我生命中有什么看起来很小的责任，其实值得我更加认真？
LISTEN聆听
Much of life is built through small things repeated faithfully.
伟大的事情，往往不是从伟大的动作开始。
而是许多小事，被认真地一次次做好。
LIVE活出来
Do one small responsibility especially well today.
今天，把一件很小的事情格外认真地做好。
ONE WORD一个单词
faithful
/ˈfeɪθfəl/Here, faithful means:
Loyal, reliable, and consistent in doing what is right.
在这里，faithful 可以理解为：
忠心的；可靠的
Small things matter.
小事也很重要。
New here?
You don’t need to go back to Day 1.
Start with today’s verse.
你不需要从第一天补起。
今天，就是你的第一天。