READ阅读

DAY 038 · SEPTEMBER 26, 2026

“回答柔和,使怒消退;言语暴戾,触动怒气。”

“A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.”

Proverbs 15:1 NIV箴言 15:1 和合本

DAY 038 · SEPTEMBER 26, 2026

“A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.”

“回答柔和,使怒消退;言语暴戾,触动怒气。”

Proverbs 15:1 NIV箴言 15:1 和合本

When I feel attacked, can I choose my response instead of simply reacting?

当我觉得被冒犯的时候,我能不能选择怎样回应,而不是马上反击?

We cannot always control what another person says.

But we can learn to choose the spirit in which we answer.

我们不能控制别人怎样对我们说话。

但我们可以学习选择自己用怎样的态度回应。

If a tense conversation happens today, lower your voice instead of raising it.

今天,如果遇到一次紧张的谈话,试着把声音放低,而不是提高。

gentle

/ˈdʒentəl/

Here, gentle means:

Calm, kind, and not harsh.

在这里,gentle 可以理解为:

温柔的;平和、善意、不粗暴的。

A gentle answer can change a conversation.

一个温柔的回答,可以改变一场谈话。

New here?

You don’t need to go back to Day 1.

Start with today’s verse.

你不需要从第一天补起。

今天,就是你的第一天。