READ阅读

DAY 033 · SEPTEMBER 21, 2026

“就要存怜悯、恩慈、谦虚、温柔、忍耐的心。”

“Clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.”

Colossians 3:12 NIV歌罗西书 3:12 和合本

DAY 033 · SEPTEMBER 21, 2026

“Clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.”

“就要存怜悯、恩慈、谦虚、温柔、忍耐的心。”

Colossians 3:12 NIV歌罗西书 3:12 和合本

Who around me may be carrying a burden that I cannot see?

今天,我身边是否有人正在承受一些我看不见的重担?

We often see another person's behavior before we understand their story.

Compassion asks us to look a little deeper.

我们常常先看到一个人的行为,却并不知道他背后的故事。

怜悯让我们愿意再多看一点、多理解一点。

Before judging someone today, pause and ask:

今天,在评价一个人之前,先停下来问自己:

"What might this person be going through?"

“他是不是正在经历一些我不知道的事情?”

compassion

/kəmˈpæʃən/

Here, compassion means:

A desire to understand someone's suffering and care for them.

在这里,compassion 可以理解为:

怜悯;看见别人的困难,并愿意给予关怀。

Compassion helps me see people differently.

怜悯让我用不同的眼光看待别人。

New here?

You don’t need to go back to Day 1.

Start with today’s verse.

你不需要从第一天补起。

今天,就是你的第一天。